پیام سپاهان

آخرين مطالب

چاپ ترجمه کتاب اقتصاددان آمریکایی درباره تحول در رفتار فرهنگی

چاپ ترجمه کتاب اقتصاددان آمریکایی درباره تحول در رفتار
  بزرگنمايي:

پیام سپاهان - مهر / کتاب «چگونه متحول شویم؟ علم تغییر از کسی که هستید به کسی که می‌خواهید باشید» نوشته کیتی میلکمن به‌تازگی با ترجمه نرگس حق‌مرادی و فاطمه حق‌مرادی توسط موسسه فرهنگی دکسا منتشر و راهی بازار نشر شده است.
کیتی میلکمن نویسنده این‌کتاب، اقتصاددان و پژوهشگر آمریکایی است که به‌خاطر نوشتن کتاب «چگونه تغییر کنیم؟» یا «چگونه متحول شویم؟» شناخته می‌شود. او درباره نوشتن این‌کتاب می‌گوید وقتی دانشجوی کارشناسی بوده و بعدها دانشجوی دکترای مهندسی، مشکلات انسانی که او و دوستانش نمی‌توانستند از آن‌ها چشم‌پوشی کنند، عمیقا آزارش می‌داده‌اند. میلکمن می‌گوید همیشه برایش سوال بوده چرا نمی‌تواند دست از سریال «گمشده» (لاست) بردارد و برای امتحاناتش درس بخواند؟ یا این‌که چرا نمی‌توانسته خود را مقید کند به باشگاه برود و چرا هم‌اتاقی‌هایش همیشه انجام تکالیفشان را تا دقیقه آخر به تعویق می‌اندازند و به‌جای وعده غذایی هله‌هوله می‌خورند؟
مولف کتاب پیش‌رو می‌گوید «یک‌روز، در طول دوره تحصیلی خود در کلاس اقتصاد خرد، با اقتصاد رفتاری آشنا شدم؛ اقتصاد رفتاری به بررسی رفتار مردم در زمینه تصمیم‌های ناقص می‌پردازد. در این‌درس «نظریه تلنگر» را شناختم که در آن تلنگر عاملی برای تحریک افراد به سوی انتخاب‌های بهتر است. از نظر کاس سانستین و ریچارد تیلر بنیانگذاران «جنبش تلنگر»، انسان‌ها تصمیم‌های ناقصی می‌گیرند؛ در این‌میان مدیران و سیاست‌گذاران می‌توانند و باید به آن‌ها کمک کنند تا از اشتباه‌های رایج جلوگیری شود. ایده جنبش این بود که با تشویق افراد به سمت انتخاب‌های هدفمند و بهتر (مثلا در کافه‌ها به‌جای غذاهای ناسالم و هله‌هوله، غذای سالم در معرض دید مشتریان قرار بگیرد، یا برای تشویق مردم به کمک‌های دولتی روند کاغذبازی خذف یا کم شود)، می‌توان سطح زندگی آن‌ها را بدون هیچ هزینه‌ای و بدون محدودکردن آزادی‌شان بهبود بخشید.»
میلکمن می‌گوید با آشنایی با این‌فضا، شروع به کار و مطالعه کرده و ساعت‌های بیداری خود را به بررسی مقالات تحقیقاتی قدیمی و جدید علم تغییر رفتار اختصاص داده است. به این‌ترتیب کتاب «چگونه متحول شویم؟» متولد شده است. او در این‌کتاب عوامل تحول و موانع آن را معرفی می‌کند.
کتاب پیش‌رو 8 فصل دارد که به‌ترتیب عبارت‌اند از: شروع، تکانشگری، به تعویق انداختن، فراموشکاری، تنبلی، اطمینان، انطباق، تغییرات خوب.
در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم:
گرچه همه دوست دارند خودشان را در دسته «مردمان پیشرفته» بگذارند، جهان پر از «ساده‌لوح» است. این‌حقیقت، در کنار ترس از شکست‌های هزینه‌دار، بهترین توضیح برای این‌مساله است که، گرچه ابزار تعهد پولی بسیار موثر است، خیلی‌ها حاضر به استفاده از آن نیستند. ساده‌لوحان هنوز به این‌نتیجه نرسیده‌اند که ابزارهای تعهد، گرچه از دور عجیب به نظر می‌آیند، ابزارهای قدرتمندی برای مهار مشکلات خودکنترلی هستند. اگر این‌طور نبود، اگر همه مردم جهان پیشرفته بودند، هر روز می‌دیدیم عده زیادی از دکتر، مربی و مشاور تغذیه‌شان درخواست می‌کردند برایشان یک ابزار تعهد برنامه‌ریزی کند و البته، اگر جهان پر بود از مردمان پیشرفته، برای حل مشکلات افراد فقط کافی بود به آن‌ها یک ابزار تعهد پیشنهاد بدهیم تا در برابر وسوسه‌هایشان مقاومت کنند. اگر همه ما مردمانی پیشرفته بودیم کسانی که به ابزار تعهد نیاز داشتند از آن استفاده می‌کردند و کسانی که نیاز نداشتند به زندگی‌شان با خوشحالی ادامه می‌دادند. در چنین جهانی، هم به محدودیت‌هایی نظیر ممنوعیت نوشیدن حین رانندگی، یا جریمه‌های رانندگی نیازی نخواهیم داشت.
این‌کتاب با 228 صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت 210 هزار تومان منتشر شده است.

لینک کوتاه:
https://www.payamesepahan.ir/Fa/News/847354/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

راه اندازی غرفه نمایشگاهی تجهیزات پزشکی جانبازان توسط تشکل‌های ایثارگری

(ویدئو) فیلمی عجیب از فصد پیشانی مردی در کاشان که جهانی شد

کیفیت هوای کلانشهر اصفهان در وضعیت قابل قبول است

برگزاری نشست بررسی ظرفیت‌های گردشگری اصفهان در شرکت توسعه سیاحتی سپاهان + فیلم

برنامه‌های مردمی در دهه کرامت در «صفحه شما»

کوشک جلالی در کارگردانی هم ردیف عباس کیارستمی در سینماست

بوی عطر گل و گلاب در کوچه‌های مجلسی

روابط عمومی حلقه اتصال ایجا مشارکت مردمی است

پایانه صادراتی ماهیان زینتی در کاشان ایجاد شد

افتتاح «خانه کرامت» خانه خیرین شهر اصفهان/ خانواده محوری در برنامه‌های دهه کرامت مشهود بود

با به دست آوردن رگ خواب می‌توانید طرف مقابل را بخوابانید

هوش مصنوعی چه کمکی به بازار نشر می‌کند؟

مشخصات و رندرهای سری گلکسی بوک 4 اج سامسونگ فاش شد

وام بدهید، بچه بیاورند

تلاش برای کنترل بحران

درمان رایگان کودکان زیر هفت سال در 40 بیمارستان اصفهان در حال اجراست

جسد پسربچه 5 ساله بعد از 27 روز پیدا شد

دختر عاشق، خودش را ربود تا اخاذی کند!

مذاکرات ایران و آمریکا در عمان تایید شد

تجربۀ متفاوت اردیبهشتِ اصفهان در دهه کرامت

دنباله‌دار 46P/Wirtanen در حضیض خورشیدی

برنامه سینماهای اصفهان امروز یکشنبه 30 اردیبهشت + ساعت اکران «مست عشق» و قیمت بلیت

راه اندازی درمانگاه تومور بورد در بیمارستان شریعتی

طرد 1500 تبعه غیرمجاز طی 8 ماه گذشته در بهارستان

70 درصد ظرفیت آب سد خمیران پر شده است

هوای اصفهان در 3 منطقه پاک است/ شاخص 8 شهر استان بر مدار زرد

صحن شورای اسلامی شهر اصفهان متبرک به پرچم رضوی شد

دانش‌بنیان‌های ایرانی برای تامین قطعات و تجهیزات مورد نیاز هلدینگ پتروپالایش اصفهان در اولویت هستند

ریسباف می‌تواند به موزه هویت، هنر و فرهنگ ایران اسلامی تبدیل شود

حضور نمایندگان کشورهای آسیایی به برند تجاری اصفهان کمک می‌کند

تلاش برای رسیدن به سکو

درمان رایگان کودکان زیر هفت سال در حدود 40 بیمارستان استان

حجم سد زاینده‌رود به 436 میلیون متر مکعب رسید

تنها راه التیام سوگ!

ماراتن 11 روزه نمایشگاه کتاب در خط پایان

ریسک‌های هوش مصنوعی «بینگ» بلای جان مایکروسافت شد

اپل در سال 2023 از انتشار 1٫7 میلیون اپلیکیشن جلوگیری کرد

حمله «کیهان» به مقاله «عبدی»: حامیان متهمان دانه‌درشت عصبانی از محکومیت وزیر سابق

دستورکار مذاکرات عمان با آمریکا

سیل در کمین تهران هم هست

«بیمه بیکاری» آخرین پناهگاه کارگران در حال تخریب است؟

این خانه‌ ها مشمول مالیات می‌ شوند

آزادی 15 مددجوی زندان خمینی‌شهر در دهه کرامت

ذخیره سد زاینده‌رود به 436 میلیون مترمکعب رسید

بازگشایی درب ریسباف اصفهان در روز جهانی موزه به روی دوست‌داران میراث فرهنگی

کلنگ زنی و بهره برداری از 19 پروژه آب و فاضلاب در خرداد ماه سال جاری در استان اصفهان

آزادسازی زمین‌های دولتی به ارزش 4600 میلیارد ریال در کاشان

بسکتبال ذوب‌آهن می‌تواند با بازیکنان بومی به اوج برسد

قیمت‌ میوه و تره‌ بار امروز 30 اردیبهشت 1403 + جدول

تراژدی تلخ و عجیب شاهنامه فردوسی