پایگاه خبری تحلیلی پیام سپاهان

آخرين مطالب

بزرگداشت ابولحسن نجفی برگزار می شود

قصری: نجفی مترجم، سردبیر و یک معلم واقعی بود گفتگو

قصری: نجفی مترجم، سردبیر و یک معلم واقعی بود

  بزرگنمايي:

سپاهان نیوز - یک محقق جُنگ اصفهان گفت: بزرگداشت ابوالحسن نجفی همزمان با دومین سال درگذشت وی برگزار می شود.
حامد قصری  اظهار کرد: تاکنون در اصفهان برای ابوالحسن نجفی بزرگداشتی گرفته نشده، این در حالی است که او اصالتا اصفهانی بوده و در اصفهان به دنیا آمده است.
وی با بیان اینکه ابوالحسن نجفی سه زیست در اصفهان، تهران و پاریس داشته است، افزود: وی در حدود 60 سال گذشته، به پیشنهاد پرویز ناتل خانلری سردبیر مجله سخن می شوند. این مجله یکی از تاثیر گذارترین مجلات ادبی ایران بوده پس از آن برای گرفتن مدرک دکترا ادبیات تطبیقی به پاریس مهاجرت می کنند. 
این محقق جُنگ اصفهان تصریح کرد: دیدار وی در سال های دهه 30 با بهرام صادقی و منوچهر بدیعی موجب شکوفا شدن یکی از بزرگ ترین نویسندگان ادبی ایران به نام بهرام صادقی می شود. همچنین بهرام صادقی در گفته های خود این نکته را بیان کرده است که اگر تنها ابوالحسن نجفی داستان های من را بپسندد کافی است.
قصری ادامه داد: ابوالحسن نجفی معلمی بسیار خوب و تاثیرگذار برای بسیاری از داستان نویسان خوب کشور از جمله هوشنگ گلشیری و بهرام صادقی بوده است. او بسیاری از نویسندگان، مترجمان و پژوهشگران را در زمانی که سردبیر مجله سخن بوده معرفی کرده است.
وی افزود: ابوالحسن نجفی همراه با آقایان حقوقی، گلشیری و افراسیابی برای ایجاد شماره سوم جُنگ اصفهان کمک کرده اند. از سال 1344 تا سال 1360 یازده شماره جُنگ اصفهان به چاپ رسیده است.
نویسنده کتاب "پسران اصفهان" اظهار کرد: وی در تهران به عنوان ویراستار انتشارات فرانکلین فعالیت کرد و پس از فعالیت در چند انتشارات دیگر به آل رسول کمک کرد تا مجموعه داستان، رمان و ترجمه های خوب در انتشارات زمان بیرون آید كه در تهران شهره شده است.
قصری گفت: ابوالحسن نجفی یک مترجم، سردبیر و یک معلم بسیار خوب به حساب می آمد. گرایش دکترای وی ادبیات تطبیقی بود و در دانشگاه علامه طباطبایی ادبیات تطبیقی تدریس می کرد. او تا پایان حیات خود حدود دو دهه، عضو دائم فرهنگستان هنر ایران بود.
وی افزود: کتاب های "غلط ننویسیم" و "فرهنگ فارسی عامیانه" از تالیف های مهم نجفی و کتاب های "بیست و یک داستان" از نویسندگان معاصر فرانسه، "بچه‌های کوچک این قرن"، "ضد خاطرات" اثر آندره مالرو و کتاب "ادبیات چیست؟" اثر ژان پل سارتر از جمله ترجمه های مهم وی است.
این محقق جُنگ اصفهان با بیان اینکه در گذشته به دلیل تحقیقاتی که در خصوص جنگ اصفهان انجام داده چندین بار با ابوالحسن نجفی دیدار داشته، افزود: این بزرگداشت همزمان با دومین سال درگذشت ایشان برگزار می شود و تعدادی از دوستان نزدیک وی، چند نفر از اهالی جُنگ اصفهان و همچنین تعدادی از هنرمندان اصفهان در این بزرگداشت حضو پیدا می کنند.
  بزرگداشت ابوالحسن نجفی روز پنجشنبه 12 بهمن ماه ساعت 17 در موسسه فرهنگی هنری رویش مهر برگزار می شود.
  






نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

99 کیلوگرم ماده مخدر تریاک در کاشان کشف شد

آمادگی 7 موزه در نطنز برای استقبال از مسافران نوروزی

600 هزار هکتار مراتع تخریب شده اصفهان به مراقبت خاص نیاز دارد

اصفهان کمتر از 5 درصد منابع آب تجدیدپذیر کشور را دارد

بارندگی در اصفهان نسبت به پارسال 634.2 درصد افزایش داشت

حادثه تروریستی زاهدان انسجام ملت را بیشتر کرد

آثار به دست آمده در شهر زیرزمینی سفیدشهر متعلق به دوران خوارزمشاهیان است

بسته شدن سد زاینده‌رود از 28 بهمن ماه/نگرانی برای آب شرب نداریم

سهم پایین شهرستان‌ها از کالاهای تنظیم بازاری

کمبود ویتامین B12 دغدغه بزرگ گیاهخواران

میزبانی تماشاخانه اصفهان از "آن‌ها"

180 جشن چهل سالگی انقلاب در روستاهای اصفهان برگزار می شود

دستاوردها و کاستی‌های کشور در آستانه چهل سالگی انقلاب از زبان تاج‌الدین

نورنبرگ، قیام یک تئاتر علیه "تعصب"

آزادی، دستاورد مهم انقلاب اسلامی است

گردونه سینمای اصفهان شتاب می‌گیرد

بهره‌برداری از دو طرح بهزیستی با مشارکت بخش خصوصی

توان مقابله با افزایش نرخ میوه را نداریم

تقویم گردشگری کاشان تدوین می شود

اصفهان| سطح فنی لیگ برتر والیبال بانوان بسیار ارتقا یافته است

اصفهان| قانون منع به کارگیری بازنشستگان منجر به اشتغال جوانان نشد

طرح دریافت فرانشیز از بیماران تحت پوشش تامین اجتماعی منتفی شد

از اتاق سیگار در صحن مجلس تا کافی‌شاپ!

راه اندازی SPV منجر به تقویت موقعیت ایران در منطقه و جهان می‌شود

تأیید تعلیق شهردار گلپایگان

دست کی‌روش روی نیمکت باز است/ با شرایط خاص به ایران برمی‌گردم

دستگیری سارقان حرفه‌ای سیم برق در نطنز

با مزد توافقی در حق کارگران اجحاف می‌کنیم

قانون حمایت از معلول به واسطه نبود بودجه مغفول مانده است

جزییاتی از پروژه‌های همجوار گذر آقا نور الله

کنگره بانوان شهیده کاشان بهمن ماه برگزار می شود

جـزئـیـات طـرح سـهـمـیـه‌بـنـدی بـنـزیـن

میزان مراجعه برای اهدای خون در اصفهان کاهش یافت

توسعه صنعتی بلای جان کاشان شده است

انجام نخستین زایمان طبیعی بدون درد در اردستان

در روز هوای پاک، سیازگه و مرنجاب از زباله پاک می‌شوند

زندگی مسالمت آمیز پیروان ادیان در ایران جلوه ای از اتحاد ملی است

پیست دو و میدانی خوراسگان یک متروکه بود

تعطیلی تمام مقاطع تحصیلی در نطنز به دلیل بارش برف

سالها در استخر رویاهایم شنا می کنم

کشاورزان کاشانی مقابله با علف های هرز را به تعویق بیندازند

ارتفاع برف در پیست اسکی فریدونشهر به بیش از یک متر رسید

زلزله 4 ریشتری بم را لرزاند

سقوط هواپیمای بوئینگ 707 در صفادشت کرج

مخالفت استانداری با پولی شدن تونل‌های تهران

فقر و معلولیت؛ علت بازماندن ایرانی‌ها از تحصیل

رفع تصرف از 7 هزار 500 متر از اراضی تصرف شده منطقه کرکس نطنز

کاشان سرد و بی‌باران

کودکان گل فروش کرمانی ناپدید شدند

مانتوی جلو باز توطئه دشمنان است